Zapraszamy! / Welcome! / Benvenuti!

[POLSKI] Apartament Jadwiga jest usytuowany w nadmorskiej miejscowości Ustka. Jest to 2 pokojowy apartament/43m² na 3 piętrze z oddzielną kuchnią, balkonem, przeznaczony dla 4 osób. Budynek wybudowany w 2017r z windą i miejscem parkingowym. Kuchnia wyposażona w płytę indukcyjną, lodówkę i zmywarkę. W łazience prysznic.

W drugim pokoju dwa oddzielne miejsca do spania. W pokoju dziennym telewizor, Wi-Fi, wygodna 2 osobowa kanapa. W bezpośrednim sąsiedztwie plac zabaw dla dzieci i boisko sportowe. W pobliżu stołówka z tanimi domowymi obiadami. 

Okolica cicha, 15 minut wolnym krokiem od morza. Wysoki standard pomyślany o wygodzie turystów.

[ENGLISH] Apartment Jadwiga is situated in the town Ustka at the seaside. It is 2-room apartment/43m² on the 3rd floor with separated kitchen, balcony. This apartment fits perfectly for 4 persons. The block of apartments has been built in 2017. It is provided with elevator and parking space. The kitchen is equipped with induction cooktop, fridge and dishwasher. The bathroom is supplied with shower.

In second room there are two single beds. In the living room there is a television set, Wi-Fi and comfortable sofa for two persons. In the close neighborhood there is a playground and sports pitch. Nearby there is a canteen with cheap homemade meals.

The area is quiet and the beach is just 15 minutes by walk. The apartment has high-standards made with the thought of providing a comfortable and relaxing experience to the tourists.

[ITALIANO] L'appartmento Jadwiga è situato nella località marittima di Ustka. È composta da due stanze da letto/43m² al terzo piano ed è munita di stanza per la cucina e balcone. Questo appartamento si adatta perfettamente per 4 persone. Il palazzo è stato costruito nel 2017. È provvisto di ascensore e area parcheggio. La cucina è equipaggiata di piano cottura ad induzione, frigorigero e lavastoviglie. Il bagno è munito di doccia.

Nella seconda stanza ci sono due letti singoli. Il salotto è provvisto di televisore, Wi-Fi ed un confortevole divano per due persone. Nel vicinato c'è un giardino con giochi per i più piccoli ed un campo sportivo. Nei pressi dell'appartamento c'è una tavola calda che offre piatti fatti in casa e caratteristici. La zona è silenziosa e a soli 15 minuti a piedi dalla spiaggia.

L'appartamento ha alti standards pensati per regalare una confortevole e rilassante esperienza per i turisti.